Translating Tagore's Stray Birds into Chinese: Applying Systemic Functional Linguistics to Chinese Poetry Translation
by Yuanyi Ma
Title:
Translating Tagore's Stray Birds into Chinese: Applying Systemic Functional Linguistics to Chinese Poetry Translation
Author:
Yuanyi Ma
Series (if any):
Routledge Studies in Chinese Translation
Edited by:
Bo Wang
Format:
Paperback
Number of pages:
174 pages, 20 Tables, black and white; 16 Line drawings, black and white; 1 Halftones, black and whi
Publisher:
Taylor & Francis Ltd (Sales)
ISBN-13:
9780367415464
EAN:
9780367415464
Classifications:
Language: reference and general
Weight (g):
430
Dimensions (mm):
234 x 153 x 19
Publication Country:
United Kingdom
Language:
English
Condition:
New
Price:£13.87
2 copies in stock
Qty
Description
Translating Tagore's 'Stray Birds' into Chinese explores the choices in poetry translation in light of Systemic Functional Linguistics (SFL) and illustrates the ways in which readers can achieve a deeper understanding of translated works in English and Chinese.
Books in the same Series
Inside China's Professional Translation Market: Assuring Translation Quality
Youru Zhou
£45.59
Books under Language: reference and general
Keywords
Raymond Williams
£10.72
Writing With Power
Peter (Professor of English Elbow
£14.02
Everyday Grammar
John ( Seely
£10.72
Easy Learning Italian Vocabulary: Trusted support for learning
Collins Dictionaries
£8.24
Lend Me Your Ears
Max Atkinson
£16.49
Oxford Japanese Grammar and Verbs
Jonathan ( Bunt
£8.24
Rollercoasters The Boy in the Striped Pyjamas
Boyne
£14.24
1001 Words You Need To Know and Use
Martin (Freelance) Manser
£8.24
Imaginative Writing
Janet Burroway
£101.78
Italian Gem Dictionary
Collins Dictionaries
£4.94