Free shipping to all UK customers for orders over £25.00

Humour in Audiovisual Translation: Theories and Applications

Humour in Audiovisual Translation: Theories and Applications

by Margherita Dore
Title:
Humour in Audiovisual Translation: Theories and Applications
Author:
Margherita Dore
Series (if any):
Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
Format:
Paperback
Number of pages:
316 pages, 13 Illustrations, black and white
Publisher:
Taylor & Francis Ltd (Sales)
ISBN-13:
9781032082219
EAN:
9781032082219
Classifications:
Linguistics
Weight (g):
574
Dimensions (mm):
150 x 228 x 21
Publication Country:
United Kingdom
Language:
English
Condition:
New
Price:£58.64
1 copies in stock
Qty
Promotional Banner

Description

This book offers a comprehensive account of the audiovisual translation (AVT) of humour, bringing together insights from translation studies and humour studies to outline the key theories underpinning this growing area of study and their applications to case studies from television and film.

Books in the same Series

Lessons Experimental Translators Can Learn from Finnegans Wake: Translouting that Gaswind into Turfish

Lessons Experimental Translators Can Learn from Finnegans Wake: Translouting that Gaswind into Turfish

Douglas Robinson

£63.59

Advances in Corpus Applications in Literary and Translation Studies

Advances in Corpus Applications in Literary and Translation Studies

£50.39

German Philosophy in English Translation: Postwar Translation History and the Making of the Contemporary Anglophone Humanities

German Philosophy in English Translation: Postwar Translation History and the Making of the Contemporary Anglophone Humanities

Spencer Hawkins

£50.39

Translation, Pornography, Performativity: Experimenting with That Dangerous Supplement

Translation, Pornography, Performativity: Experimenting with That Dangerous Supplement

Douglas Robinson

£67.19

Audio Description and Interpreting Studies: Interdisciplinary Crossroads

Audio Description and Interpreting Studies: Interdisciplinary Crossroads

£49.19

Emerging Englishes: China English in Academic Writing

Emerging Englishes: China English in Academic Writing

Alex Baratta

£174.00

Institutional Translator Training

Institutional Translator Training

£50.39

Books under Linguistics

Classical Rhetoric for the Modern Student

Classical Rhetoric for the Modern Student

Robert J. (Professor of English Connors

£237.59

Natural History of Latin

Natural History of Latin

Tore ( Janson

£9.07

Writing Degree Zero & Elements of Semiology

Writing Degree Zero & Elements of Semiology

Roland Barthes

£10.72

Slang

Slang

Jonathon (Independent scholar) Green

£8.24

The Phonetics and Phonology of Geminate Consonants

The Phonetics and Phonology of Geminate Consonants

£137.81

VAGUENESS & THOUGHT OPM C

VAGUENESS & THOUGHT OPM C

BACON

£123.26

Bad Language

Bad Language

Josh (Professor of Philosophy Dever

£30.59

A Practical Introduction to Phonetics

A Practical Introduction to Phonetics

J. C. Catford

£41.99

Txtng: The Gr8 Db8

Txtng: The Gr8 Db8

David Crystal

£8.24

Handbook of Semiotics

Handbook of Semiotics

Winfried Noth

£47.25